
關於 Rehear
Rehear 是 Usubilab 開發的 iPhone、iPad 語言學習音訊播放器。匯入自己的音訊檔案、ZIP 教材、Music 資料庫曲目或 Podcast,使用短語重播、可按 0.1 秒調整的 A-B 重複、隨播放同步的逐字稿和書籤複習。一般使用時,匯入音訊與練習資料儲存在裝置上。
可以怎樣練習?
影子跟讀
邊聽邊稍慢半拍地說。Rehear 的短語導覽讓你回到想練的句子。
聽後複述
聽一句、暫停,再不看文字說。用短語導覽或 A-B 重複再次聆聽。
聽寫
寫下聽到的內容,再與原文核對。點逐字稿的一行即可回到想重聽的位置。
為聽力練習準備的功能
自己的音訊與 Podcast
匯入音訊檔案或透過 URL 加入 Podcast。兩者都可用同樣的短語、書籤和逐字稿操作練習。
短語導覽
倒退、前進、重複。三個操作即可回到所需的一句,不必拖動進度列尋找。
精細的 A-B 重複
設定循環兩端並以 0.1 秒微調,準確重複想練的區間。
同步逐字稿
文字隨播放反白,點任一行即可跳轉。在裝置上產生逐字稿,或使用發布者提供的文字。
為難點加書籤
儲存任意區間供日後複習。依序播放已存片段,不再遺失想回顧的位置。
語言學習指南
- 如何用自己的音訊練影子跟讀跟讀時跟不上,想退一點卻退到前一句太遠了嗎?先找到卡住的那一句,集中練這一部分。
- 如何練聽後複述聽時覺得懂了,暫停後開口卻想不起後半句?用沒說出的部分指引重聽,先試一句短句。
- 如何練聽寫聽時覺得懂,寫時卻少一個詞;或者詞都寫下了,意思仍不通。選一段短音訊,找出自己卡在哪裡。
- 如何用 A-B 重複重聽同一區間確認沒寫出的單詞與練習跟不上的短句,所需範圍不同。想模仿難發的音,要連前後一起聽。先定目標,再回到相應區間。
- 如何在 iPhone 上反覆聽英語教材音訊下載了英語教材卻不知在 iPhone 哪裡,或猶豫是否先解壓 ZIP?先找到檔案,再播放第一條音軌。
- 如何用 Podcast 學語言不必把整集 Podcast 變成教材。只回到在意的一段,明天再聽一次。在享受喜歡的節目時,增加一點短練習。
常見問題
- Rehear 免費嗎?
- Rehear 可免費下載,提供 App 內購買。免費範圍和付費方案的目前價格請查看 App Store。
- 支援哪些裝置?
- 支援 iOS 17 及以上的 iPhone,以及 iPadOS 17 及以上的 iPad。
- 可以匯入哪些音訊?
- 可加入 m4a、mp3、wav、aac、caf 檔案,以及包含它們的 ZIP 或資料夾。Music 曲目須已在裝置上且未受保護。Podcast 可透過搜尋、RSS URL 或支援的分享連結加入。
- 逐字稿在哪裡產生?
- Rehear 產生的逐字稿在裝置上處理。可用性取決於裝置、系統版本、語言及音訊,首次可能需連網下載語音模型。部分 Podcast 也提供可顯示的發布者文字。
- 匯入的音訊存在哪裡?
- 一般使用時,匯入音訊與書籤等練習資料儲存在裝置上,Usubilab 不會接收。詳情請見隱私權政策(英語)
- 影子跟讀和聽後複述有何區別?
- 影子跟讀是在聽音訊時稍慢半拍地跟著說;聽後複述則是聽一句、暫停、不看文字複現。在 Rehear,兩者都從按短語回到想練的句子開始。
