Rehear

如何用 A-B 重複重聽同一區間

確認沒寫出的單詞與練習跟不上的短句,所需範圍不同。想模仿難發的音,要連前後一起聽。先定目標,再回到相應區間。

從沒寫出的地方前一點聽起

聽寫時只反覆聽空缺詞可能仍不懂,因為它與前詞連起來,聽感與預期不同。從空白前已寫出的詞聽到後面已寫出的詞。比如 I should have told you. 中漏了 should have,就包含 I 到 told。

按聽到的寫,再核對原文。看答案後再只聽聲音,可能聽出漏掉的音。詞寫對卻不懂意思時別截太窄,從前一句聽。自動逐字稿可能錯,有原文時優先用原文。

聽過後再說卡住的短句

影子跟讀掉隊不一定是整句難,也可能卡在單詞連接處。Did you get a chance to call? 中 get a 難說時,從 you 聽到 chance。

聽完暫停說出。能說後跟著音訊說,最後回到原句。檢查連著上下文時是否仍會在同處停住。

難發的聲音連同前後模仿

練發音也不必把一個音截得極短。練 three 的 th,可聽 three times,暫停再模仿。單獨會發的音,放進詞裡嘴巴也可能跟不上。

短語不夠用時再用 A-B

不必每次都設 A、B。能用短語分段時先直接重複。想聽的部分跨短語或分段太寬,再放 A、B 點。

沒有短語分段時,可按秒倒退尋找,或一開始就建立 A-B 區間。

A 點要保留完整的起音

A 是起點,B 是終點。假設一句約從 01:12.4 到 01:15.8。放好兩端試聽,若第一個輔音被切掉,只把 A 提前 0.1 秒,用耳朵找完整起音。

B 點不要切掉尾音

聽結尾。如果帶入下個詞,將 B 從 01:15.8 提前 0.1 秒到 01:15.7。尾音被切則反向推後 0.1 秒。A 保持不動,才能知道哪項調整有效。

兩端確定後,就不必盯時間了,回到寫、說或模仿的練習。

只保存明天還想回來的部分

已經會寫的詞、會說的短句,可以不保存就繼續。只給仍在意的區間加書籤。明天能不看原文寫出,或跟音訊說出嗎?聽前想起保存的目的,更容易接著練。

Rehear App 畫面。範例介面為英語。

Rehear A-B 重複介面,顯示為英語。時間與正文說明用的範例不同。

Rehear A-B 重複介面,顯示為英語。時間與正文說明用的範例不同。
Rehear

只重複卡住的短句

把音訊加入 Rehear,回到寫不出的詞或說不出的短句。

在 App Store 下載